英语写作提升计划
- 跟豆包对练口语，会说了自然会写。练到出口成章，至少不会担心写不出内容。通过口头表达把框架理出来，再打磨构件。
- 纠正自己给豆包的指令，这本身就能快速提升口语能力。
Please polish everything I’ve said in our earlier conversation to sound natural for a native speaker. I know you can understand my awkward expressions, but I want to improve. Please analyze and show me how to rephrase them like a native. Stick only to what I’ve asked for.
| Your original sentence | Native rephrasing | Key notes |
|---|---|---|
| I just can't answer I just can't understand the question | I can’t quite understand the question. | Remove repetition; "can’t quite understand" is natural spoken English |
| What research what what ancient what i i didn't you're clearly | Wait, what ancient figure? I didn’t catch that clearly. | "I didn’t catch that" = I failed to hear/understand |
| But if I know nothing about ancient Chinese scientist, what can I do? Oh, no. This question is difficult to me. | But what if I know nothing about ancient Chinese scientists? Oh no, this question is hard for me. | Use plural "scientists"; "what if" for hypotheticals; collocation: hard for me |
| for all things i said in previous conversation, polish it as native skpear, I know you can understand my poor expression , but i need to improve it , so analyse and teach me how to replace it with native speaker expression. put nothing more than i required | Please polish everything I’ve said in our earlier conversation to sound natural for a native speaker. I know you can understand my awkward expressions, but I want to improve. Please analyze and show me how to rephrase them like a native. Stick only to what I’ve asked for. | skpear → speaker; poor → awkward; put nothing more than I required → Stick only to what I’ve asked for |
| launch your career / pursue work |
| Your original sentence | Native rephrasing |
|---|---|
| Now show me 2023. OK, do it. | Show me the 2023 question. Okay, go ahead. |
| Is the question, does question include sport Or it is your creation? | Does the original question mention sports, or did you add that part yourself? |
| Repeat. | Repeat that. / Can you repeat it? |
| What is the meaning of careful for paperwork? |
